Is this the same thing as a trans-exclusive ENDA?

A friend emailed this morning and asked why this post isn't the same thing as a trans-exclusive ENDA.  It's a point that I hadn't considered, I was happy to tout the trans victory.  But his point was why it's okay for trans rights to advance independently of gay rights, but not vice versa?